Bridging scales in neuroscience, from the level of proteins and molecules to large-scale networks, is an important endeavour in broadening our understanding of how the brain works. In our newly published Data Descriptor in Scientific Data, we provide a dataset and tools to help achieve this goal.